Les Francophonies - Des écritures à la scène

Muskeg

webmaster — 2026-07-02T22:00:00Z

Muskeg c'est l'histoire d'une chasseuse recluse dans une ancienne cache de chasse familiale avec ses doudous d'enfance. Entre traque et fuite, elle tente d'échapper à une peur, à moins que ce ne soit une colère transmise de génération en génération, ancrée dans l'histoire des femmes de sa lignée. Quelques événements inattendus feront basculer cet espace fragile. Muskeg est une traversée brute et sensible de la colère féminine, entre transmission, violence et amour qui nous questionne : comment rompre avec ce qui nous a été légué sans se perdre soi-même ?

Diplômée en interprétation de l'École de théâtre professionnel du Collège Lionel-Groulx, en 2022, Marilou Leblanc est autrice et comédienne québécoise. Cette même année, L'appel du lac (VLB éditeur) son premier texte, est présenté au Jamais Lu à Montréal et à Paris, et remporte le prix de l'Egrégore, concours intercollégial d'écriture dramatique. Muskeg est son second texte, accompagné par le CEAD et les francophonies - Des écritures à la scène à travers le dispositif de résidences Terminer un texte en 2024.

Porcelaine

webmaster — 2026-07-02T22:00:00Z

Porcelaine met en scène trois femmes.
Rose qui observe par sa fenêtre sa voisine Esther, objet de ses désirs, elle accomplira tout ce qui est en son pouvoir pour faire famille avec elle.
Esther, de son côté, est absorbée par son miroir où se juxtaposent différentes versions d'elle-même. Confrontée à une maternité dont elle cherche à s'évader, elle s'entichera de l'athlétique Lola, rencontrée à la piscine.
Cette dernière, tourmentée par les reflets de l'eau, nage sans relâche vers un événement du passé, traumatique et mystérieux.
Ainsi s'effectue la dangereuse infiltration des unes dans la vie des autres dans une relation triangulaire troublante, que nous serons appelés·es à résoudre en même temps qu'elles.

Julie-Anne Ranger-Beauregard a reçu en 2003 le Prix de l'Ergrégore pour sa première pièce, Le creux de la peau. Après l'obtention de son diplôme en écriture dramatique de l'École nationale de théâtre du Canada en 2010, elle remporte en 2011 un concours de théâtre jeune public pour sa pièce La famille Pépin, créée à la Maison Théâtre en 2012. Quatre de ses textes ont été présentés au Festival de l'Avant-Pays une pièce pour enfant, Contes pour les enfants de 1000 jours, jouée en 2003. Porcelaine a été accompagnée par le CEAD et les francophonies - Des écritures à la scène à travers le dispositif de résidences Terminer un texte en 2025.

Textes édités :
Les inconnus, Leméac, 2016
Quatre filles, Léméac, 2022
Sous-bois, Léméac, 2026

Sueur anonyme

webmaster — 2026-07-02T22:00:00Z

Avec une construction dramaturgique proche du carnavalesque et une écriture poétique marquée "d'une ironie corrosive", Sueur anonyme met en scène Marie Sainte Dédée Bazile, connue sous le nom de "Défilée la folle", symbole de la révolution haïtienne qui reste souvent dans l'ombre de la mémoire collective.
"Sueur anonyme est née d'une fatigue, presque d'un haut-le-coeur, devant l'impunité qui traverse notre histoire, les mémoires étouffées, les récits officiels trop bien polis pour qu'aucune vérité n'y accroche. Défilée n'est pas seulement une figure historique. Elle est la femme sans nom, celle qui porte le poids du silence" Ar Guens Jean Mary.

Poète, slameur et journaliste culturel basé à Jacmel, Haïti, Ar Guens Jean Mary est l'une des voix montantes de la littérature haïtienne contemporaine. Il a suivi une formation en sciences de l'éducation à l'Université Publique du Sud-Est, se spécialisant en littérature francophone et en philosophie. Lauréat du Prix international de l'invention poétique et de traduction créole, en 2023 avec Wòch se premye pwen m voye deja, Ar Guens Jean MAry a représenté Haïti au 40e Marché de la Poésie à Paris. Sueur anonyme a été sélectionné par le jury réuni à l'automne 2025 par Etc_Caraïbe, structure basée en Martinique qui soutient et promeut les auteur·ices francophones dans le domaine de l'écriture théâtrale contemporaine.

Textes édités
Le Nil noir de la vallée blanche, Édition À Toi, 2017
À la poésie blessée par balles, Édition du Pont de l'Europe, 2019
La bouche du poète n'est pas un anus ordinaire, Édition Floraison, 2021

Strange Fish

webmaster — 2026-07-02T22:00:00Z

À l'origine de l'écriture de Strange Fish, il y a une sidération mêlée à une incompréhension diffuse qui ne lâche pas Astrid Bayiha, en entendant des chiffres qui, régulièrement annoncent les cadavres de celles et ceux qui décident de s'arracher à leur terre et tentent la traversée de la Méditerranée. Strange Fish est l'histoire de Nour qui a dû fuir son pays sous peine d'être assassinée. Seule en mer, sur une embarcation de fortune, Nour raconte pour ne pas oublier et tenter de survivre. Les émotions la traversent une dernière fois, aidant son corps à supporter les conditions extrêmes du voyage. Ses mots s'imposent et se déploient comme un chant du cygne improvisé.

Astrid Bayiha est comédienne, dramaturge et metteuse en scène. Formée au Conservatoire National Supérieur d'Art Dramatique de Paris, elle a depuis travaillé avec de nombreux·ses metteurs·ses en scène au théâtre et au cinéma. En tant qu'autrice et metteuse en scène, elle fonde la Compagnie Huricáne en 2017 et crée trois spectacles : Mamiwata (2017-2018) - traduit puis édité en arménien et portugais brésilien, Je suis bizarre (2022-2023) et M comme Médée (2023-2025). Elle développe aussi des projets musicaux et performatifs comme Luciole pour la Nuit Blanche 2024 à Paris. Astrid Bayiha a été artiste associée à Tropique Atrium en 2022-2023 et est artiste associée au Théâtre de l'Union - CDN du Limousin depuis janvier 2026

Les Échappés·es

webmaster — 2026-07-02T22:00:00Z

Patherson est romancier, poète et slameur sénégalais, également chercheur en prévention et gestion des conflits. Ses travaux interrogent les urgences de l'humanité à l'ère des technologies disruptives. Il explore aussi le rôle de l'art pour réinventer les rapports au vivant.
En résidence à la Maison des auteursices dans le cadre d'un partenariat avec l'Institut français du Sénégal, Patherson développe son projet d'écriture, Les Échappés·es, monologue qui explore la rencontre entre le slam, les traditions orales africaines et l'écriture dramatique contemporaine.
L'artiste partage l'écriture en devenir de ce nouveau texte à l'occasion du festival les Zébrures et de sa fin de résidence à Limoges. Pour cette occasion, il est accompagné de Serge Tamas, musicien formé à la composition en jazz et bossa-nova, dont la musique est une synthèse entre musique classique, jazz et rythmes afro-caraïbéens.

Textes édités :
J'ai écrit un roman, je ne sais pas de quoi ça parle..., L'Harmattan, 2020
L'irrésistible attrait de l'ordinaire, Al Fàruq Éditions, 2024
Accoucher de soi, Hello Éditions, 2024
Textes édités sous le nom de Pathé Dieye

Et nous

webmaster — 2026-07-02T22:00:00Z

Sandrine Desmet et Pamela Ghislain ont développé La trilogie du Cri, trois pièces de théâtre pour questionner la place que la société donne - ou ne donne pas - aux femmes. Après Anna et Lune, tous deux créés en Belgique, Pamela Ghislain travaille actuellement à l'écriture de Et nous, prévue en création aux Zébrures à l'automne 2027. Ce nouveau texte questionne les relations amoureuses à travers l'histoire d'Ambre et Joie, deux femmes qui s'aiment, mais qui n'arrivent plus à être ensemble. Dans un espace hors du temps, elles revisitent des fragments de leur vie commune afin de tenter de comprendre ce qu'il s'est passé. Journal d'une relation, ce texte aborde la question de nos silences et de nos cris à travers une tentative de réconciliation.

Autrice, comédienne et metteuse en scène, Pamela Ghislain est sortie avec distinction en 2014 de l'Institut des Arts de Diffusion (Belgique). En 2018, elle crée la compagnie KAORI pour produire La trilogie du Cri. Anna, repéré dans la sélection de nombreux Prix, a été créé en octobre 2022 au Festival des Libertés à Bruxelles dans une mise en scène de Sandrine Desmet. Pamela Ghislain obtient différentes bourses pour son travail et réalise plusieurs résidences d'écriture, notamment à la Cité internationale des arts (France), au Quartier culturel Malévoz (Suisse), aux Francophonies - Des écritures à la scène et à la Chartreuse (France). Le deuxième opus, Lune, a été lauréat du Prix SACD de la dramaturgie francophone en 2023 et créé au Rideau de Bruxelles dans une co-mise en scène par l'autrice Sandrine Desmet.

Textes édités :
Anna, Lansman éditeur, 2020
Lune, Lansman éditeur, 2022

Un infime bruit du monde

webmaster — 2026-07-02T22:00:00Z

Quel serait l'événement ou ces "petits riens" pouvant paraître infime, voire insignifiant, qui revêtent une importance pour chacun·e d'entre nous ? Quel serait un moment du réel qui mérite d'être fixé par l'écriture ? Les auteurs·rices dont les textes ont été présentés en lecture dans le cadre des Zébrures prendront le temps, lors de cette soirée, de partager avec nous un moment de ressenti, forcément subjectif, guidant notre regard sur ce qui parfois nous échappe, nous semble insignifiant, indistinct.

À partir d'une commande d'écriture aux auteurs·rices, c'est au partage d'un événement collectif et unique que nous vous convions, comme seul peut l'offrir l'espace scénique. Gageons que cette invitation à partager les écritures francophones sera une expérience sensible et audacieuse !