14e Festival international des Francophonies en Limousin
le rendez-vous des théâtres francophones
du 25 septembre au 5 octobre 1997
L’imagination et l’ardeur
Vitalité De nouveaux auteurs et de nouveaux metteurs en scène, parfois très jeunes, souvent nourris de cultures diverses, toujours attentifs à la vie d’aujourd’hui et soucieux de représenter le monde contemporain sur la scène, tiennent la vedette de ce 14e Festival.
Le bistrot d’Emile Émile Lansman, un amoureux de théâtre, qui accompagne le Festival depuis sa naissance, ouvre chaque jour, de cinq à sept, sous le chapiteau, son bistrot francophone pour une libre discussion avec ses invités : auteurs, comédiens, metteurs en scène. Mais Émile est aussi et surtout l’éditeur attentif et passionné de pièces de théâtre. Il a ainsi publié plus d’une soixantaine de titres en rapport direct ou indirect avec la programmation du Festival, dont cinq coffrets de “Théâtre contemporain” en collaboration avec “Beaumarchais”.
Théâtre
L’Invisible
de Philippe Blasband, mise en scène de José Besprosvany, C.F. de Belgique
Aux prises avec la vie courante
de Eugène Savitzkaya, mise en scène de Stéphane Olivier, par la Cie Transquinquennal, C.F. de Belgique
A vous la nuit
texte et mise en scène de Habib Dembélé, par la Compagnie Guimba nationale, Mali
La Fable du cloître
de Caya Makhélé, mise en scène de Patrick Mohr, par le Théâtre Spirale, Burkina Faso / Congo / Mali / Sénégal / Suisse
L’Enfant Mbèné
texte et mise en scène de Werewere Liking, par les Articuleurs du Ki-Yi M’Bock, Côte d’Ivoire
De la Chaire au trône
de Amadou Koné, mise en scène de Alexandre Dabija, par le Théâtre de Pietra-Neamt, Côte d’Ivoire / Roumanie
Nous les héros
de Jean-Luc Lagarce, mise en scène de Olivier Py, par la Compagnie Les Solitaires intempestifs, France
Motel Hélène
de Serge Boucher, mise en scène de René-Richard Cyr, par le Théâtre Petit à Petit, Québec - Canada
Quatre à quatre
de Michel Garneau, mise en scène de Michel Bruzat, par le Théâtre de la Passerelle, Québec - Canada / France
Lecture
Paroles d’Acadie
de et par Herménégilde Chiasson, Daniel Dugas et Dyane Léger, Nouveau Brunswick - Canada
Quel est ce sexe qu’ont les anges ?
d’après Jean-Pierre Brisset, mise en espace de Catherine Beau et Eugène Durif, France
Kant l’ensablé
de Idwig Stéphan, mise en espace de Jean-Claude Idée, par le Magasin d’Ecriture Théâtrale, C.F. de Belgique
Les Indépendan-tristes
de Williams Sassine, mise en espace de Jean-Claude Idée, par le Magasin d’Ecriture Théâtrale, Guinée / C.F. de Belgique
Au Café d’ailleurs mise en espace de Marc Doré, initié par la Maison du Geste et de l’Image :
Le Mot dans la rosée de Koulsy Lamko, Tchad / Québec - Canada
Lettre aux arbres et aux nuages de Matéi Visniec, Roumanie / Québec - Canada
Le Puits de Jean-Luc Raharimana, Madagascar / Québec - Canada
Stabat Mater I de Normand Chaurette, Québec - Canada
L’âme artiste de Eduardo Manet, Cuba / France / Québec - Canada
... et son petit ami l’appelait Samiagamal de Koffi Kwahulé, Côte d’Ivoire / Québec - Canada
Comment s’en servir de Serge Kribus, C.F. de Belgique
Métissages de Parviz Khazrai, Iran/ Québec - Canada
Happy End de Kossi Efoui, Togo / Canada
Trente-trois tours à son turban de Latifa Ben Mansour, Algérie / Québec - Canada
Musique
Coco M’Bassi Cameroun
Donny Elwood Cameroun
Fantani Touré Mali
La Java des Gaspards France
Contes
Alain Lamontagne contes et musiques, Québec - Canada
Sur la route des violons texte et mise en scène de Evelyne Rivaud, France
Auteurs en résidence
Nocky Djedanoum Tchad / France
Abdelkader Djemaï Algérie
Alfred Dogbé Niger
Auguste Makaya Congo / Gabon
Robert Marinier Canada - Ontario
Dominick Parenteau-Lebeuf Canada - Québec
Affiche de Jean-Charles de Castelbajac
En archives
"Ensemble nous avons 25 ans", document réalisé en 2008 pour le 25e Festival des Francophonies en Limousin (pdf 3,1 Mo)