Publication
Textes
Et je remercie Dieu d’être une femme,
2006, éditée chez Lansman, en octobre 2009.
Les Immortels,
texte mis en lecture par Antoine Caubet lors des 25es Francophonies en Limousin, en partenariat avec Etc_Caraïbe.
Traduction en américain par Filippa Wheele. Mise en lecture à l’Ohio theater à New York le 24 novembre 2008.
Lui est infirmier. Tony, sa femme, attend un enfant. Lui ne parvient pas à se détacher de la souffrance de ses patients qui l’affecte au quotidien. Hermann, le frère de Lui, fait irruption dans leur vie après des années d’absence. Au même moment, un mystérieux enfant rôde autour de la maison du couple. Il se prénomme Simon et vient retrouver sa mère Tony qui a tenté de le noyer dans l’océan quelques années auparavant.
Mises en scène
Et je remercie Dieu d’être une femme, Studio Pathé Albatros Montreuil-sous-Bois, France, 23/04/2007.
Retour au désert, de Bernard Marie Koltès, Théâtre du Fil de l’Eau, Pantin, France, 09/03/2005.
Autres informations
Pascale Anin et les Francophonies en Limousin
En novembre 2007 et janvier 2008 : résidence à la Maison des auteurs, bourse Beaumarchais / Etc_Caraïbe.
2008 : Les Immortels, texte mis en lecture par Antoine Caubet lors des 25es Francophonies en Limousin, en partenariat avec Etc_Caraïbe.
Note d’intention
« Ma démarche théâtrale s’est construite par des rencontres diverses. Très influencée par l’univers de Bernard-Marie Koltès et le théâtre de Brook, je cherche une expression qui parle de déracinement, d’exil intérieur qui fonde une nouvelle identité dans notre monde de plus en plus ouvert, dans la mondialisation… J’ai mis en scène mon premier texte dramatique « Et je remercie Dieu d’être une femme » qui a été joué au théâtre de l’Ange pendant le festival Off d’Avignon et je souhaite poursuivre un processus de travail fondé sur ce qui nous relie à l’invisible, au permanent, tout en ouvrant les yeux sur notre monde d’aujourd’hui. »
Pascale Anin
Lien
www.theatre-contemporain.net