Créations de l'auteur
Romans
La Polka, éditions du Seuil, 1998.
La Fabrique de cérémonies, éditions du Seuil, 2001.
Grand Prix littéraire de l’Afrique Noire de l’Association des Ecrivains de Langue Française (ADELF), 2002.
Solo d’un revenant, de Kossi Efoui, Editions Le Seuil, septembre 2008. Roman sélectionné pour plusieurs prix littéraires et lauréat du prix Tropiques de l’Agence Française de Développement en avril 2009, du prix Ahmadou-Kourouma décerné au Salon africain du livre, de la presse et de la culture à Genève, en avril 2009, et du prix des Cinq continents de la Francophonie de l’OIF en octobre 2009.
L’Ombre des choses à venir, de Kossi Efoui, Editions Le Seuil, février 2011. Sélectionné pour Prix Ouest-France-Etonnants Voyageurs 2011.
Cantique de l’acacia, Le Seuil "Cadre rouge", 2017
Théâtre
Le Carrefour,
Théâtre Sud n° 2 - L’Harmattan, 1990 - Premier prix du concours théâtral interafricain RFI-ACCT, 1989.
Création à la maison de la Culture des Mondes à Paris, mise en scène Tola Koukoui.
Récupérations,
Lansman, 1992. Mise en scène de Grégoire Ingold et de l’auteur, Kinshasa, 1991.
L’Entre-deux rêves de Pitagaba conté sur le trottoir de la radio,
Acoria éditions, 2000. Réalisation radiophonique RFI. Création au Proscenium à Paris, mise en scène Natasha Brunher.
Le Faiseur d’histoires (inédit),
création à la Passerelle, scène nationale de Saint-Brieuc, mise en scène par Renaud Herblin, marionnettiste, Théâtre de la Folle pensée, 2000.
La Ballade des voisins anonymes, monologue pour un drôle d’oiseau, Paroles d’Aube, 1998.
La Malaventure, Lansman, 1993.
Création par Balagan Système à Kinshasa et tournée en France (1991), mise en scène Grégoire Ingold.
Le Petit frère du rameur, Lansman, 1995.
Création à la Maison du Théâtre et de la Danse d’Epinay-sur-Seine, 1996, mise en scène Nadine Varoutsikos.
Que la terre vous soit légère, Le bruit des autres, 1995.
Bourse d’encouragement de la Direction du Théâtre et de la Danse en 1996.
Création à l’Hexagone de Meylan-Scène Nationale, mise en scène Mamadou Dioume ; au Printemps des Comédiens à Montpellier et au Festival off d’Avignon 1996.
Happy end,
in Brèves d’ailleurs, Actes Sud Papiers, 1997. Présentée en atelier scolaire organisé par la Maison du Geste et de l’Image à Paris-Villette et au T.I.L.F., mai 1997.
Le Corps liquide,
in Nouvelles Écritures vol. 2, Lansman, 1998. Création par Théâtre en Scène au Gymnase à Roubaix.
Concessions, Lansman/théâtre de la Digue, 2005
En Attente à ...?,
de Kossi Efoui et Raymond Godefroy, création Cie Théâtre Inutile, Amiens, 2005.
Io,
tragédie, Le Bruit des Autres, mars 2006, mise en scène de Françoise Lepoix, Théâtre Paris - Villette - Paris, mars - avril 2006.
Enfant, je n’inventais pas d’histoires...,, conte.
Création Cie Théâtre Inutile, 2009.
Voisins anonymes (ballade),
Création en 2011, mise en scène de Nicolas Saelens, Cie Théâtre Inutile, Amiens.
Oublie !,
Lansman, 2011. Création en novembre 2011, mise en scène de Nicolas Saelens, Cie Théâtre Inutile, Amiens.
En guise de divertissement
Lecture dans le cadre de "Ca va, ça va le monde !3, Avignon juillet 2014. Enregistrement et diffusion de la lecture par RFI.
Nouvelles
Indépendance cha cha cha sur fond de blues, Sépia, 1992,
Prix de la nouvelle Africa n° 1, 1992.
La Tomate farcie et L’horreur du vide (Revue Noire N°23).
Les Coupons de Magali, Le Monde Diplomatique, décembre 1992.Prix de la Délégation Générale de la Langue Française 1992.
Sans nom propre, in Les chaines de l’esclavage, Apogée, 1998.
La Voiture est dans la pirogue (ouvrage collectif), Le Bruit des Autres, Encres vagabondes, 2000.
Volatiles, Editions Joca Séria (Nantes), mars 2006.
A propos de Kossi Efoui
Afrique Noire et dramaturgies contemporaines : le Syndrome Frankestein, de Sylvie Chalaye,éditions théâtrales, collection Passages Francophones (co-édition les Francophonies en Limousin)
Alliant des entretiens avec les dramaturges Kossi Efoui, Idris Youssouf Elmi, Valérie Goma, Koffi Kwahulé, Koulsy Lamko, Caya Makhélé, José Pliya, Kouam Tawa et Marcel Zang, des extraits de pièces et sa propre réflexion, Sylvie Chalaye dresse un portrait vivant du nouveau courant des écritures dramatiques africaines francophones, né au détour des années 1990, sur les traces de Sony Labou Tansi.
Loin d’une Afrique de carte postale, cette nouvelle génération d’écrivains déconcerte et affirme son droit à l’originalité et à l’impertinence. Ces écritures, enfin désinhibées, se pensent au monde et ont entrepris de retourner l’aliénation en force de changement.
Un ouvrage qui délivre des clés de lecture et donne envie de partir ou de repartir à la découverte d’auteurs à la créativité vive et dérangeante.
Autres informations
Evénement
Au Festival d’Avignon, jusqu’au 20 juillet 2014, le cycle de lectures Ca va, ça va le monde !, coproduit par RFI, propose des œuvres des auteurs africains, mais aussi du monde arabe, des œuvres écrites en français. Au programme le dimanche 20 juillet à 17h30 dans le Jardin de la rue de Mons : En guise de divertissement de Kossi Efoui (Togo). Lu par Julie Brochen, Marcel Bozonnet, Stephane Bernard, Olivier Borle. Création musicale : Benoist Bouvost.
La lecture, enregistrée en public dans le Jardin de la rue de Mons dans le cadre du Festival d’Avignon, sera diffusée, sur les antennes de RFI et ensuite disponible en son, texte et en images sur le site de la radio :
http://www.rfi.fr/culture/20140704-rfi-avignon-ca-va-le-monde-cycle-lectures/
Kossi Efoui et les Francophonies en Limousin
En 1992, boursier de Beaumarchais, il est accueilli en résidence d’écriture à la Maison des auteurs.
En 1993, création de La Malaventure dans une mise en scène de Max Eyrolle - Théâtre Expression 7 (10es Francophonies en Limousin).
En 1997 - 14es Francophonies en Limousin : mise en espace de Happy End par Marc Doré, (Au Café d’ailleurs, initié par la Maison du Geste et de l’Image).
En 2007, Kossi Efoui a participé à la deuxième édition de Nouvelles Zébrures. En partenariat avec "Les auteurs vivants ne sont pas tous morts", des extraits de ses textes, publiés ou en cours d’écriture ont été lus à Guéret et Limoges.
En octobre 2008, il était présent aux 25es Francophonies en Limousin pour une lecture de Solo d’un revenant.
En mars 2011, Kossi Efoui est à nouveau invité à Nouvelles Zébrures, à l’occasion de la publication de son roman L’Ombre des choses à venir.
Liens
Le Monde des livres : Histoire d’un livre. Kossi Efoui entend des voix (à propos de "Le Cantique de l’acacia", 23-11-2017
Jeune Afrique - mars 2011
Africultures
Courrier international (vidéo : Je ne suis pas un auteur africain - déc. 2011)
Le Matricule des anges (extraits vidéo)
Le Matricule des anges (La fabrique de cérémonies)
Radio Praha (interview)
Editions Lansman
Le Bruit des Autres
Compagnie Théâtre Inutile
