D’après "Écoutez nos défaites" de Laurent Gaudé. Conception, musique & mise en scène Roland Auzet. Adaptation Agathe Bioulès et Laurent Gaudé. Focus Québec/Première en France
Espace Noriac
Lundi 1/10 à 20h30
Mardi 2/10 à 18h
« Assem Graïeb, qu’ils appellent entre eux « un chasseur » et ils ont raison, j’ai mené tant d’opérations durant toutes ces années que je suis devenu un chasseur, tueur de la République qui traque sans cesse des hommes nouveaux. Pour eux tous, je serai celui-là encore, parce qu’à leurs yeux Assem Graïeb vit toujours, identique à lui-même, mais je sais, moi, que quelque chose grandit qui me change et s’ouvrira peut-être un jour comme une immense gueule intérieure - et qui sait alors ce que je ferai…. »
Laurent Gaudé – Écoutez nos défaites
Un agent des services de renseignements français gagné par une grande lassitude est chargé de retrouver, à Beyrouth, un ancien membre des commandos d’élite américains soupçonné de divers trafics. Il croise le chemin d’une archéologue irakienne qui tente de sauver les trésors des musées des villes bombardées. Ils sont aux endroits où le monde se convulse. Ensemble dans cette traversée d’un monde en feu, ils seront peut-être défaits mais sans jamais cesser d’être souverains. Les lointaines épopées de héros du passé scandent leurs parcours – le général Grant écrasant les confédérés, Hannibal marchant sur Rome, Hailé Sélassié se dressant contre l’envahisseur fasciste...
Écoutez nos défaites est un roman sur le temps, qui essaie de saisir ce qui nous lie aux époques précédentes, dans une sorte de mystérieuse verticalité. Hannibal, Grant et Hailé Sélassié ne meurent pas au milieu de leurs troupes. Ils survivent à la guerre, traversent cette épreuve et vieillissent. Ce qui vient après la bataille, que l’on ait gagné ou perdu, c’est l’abdication intime, cette défaite que nous connaissons tous, face au temps. Qu’est-ce alors que vaincre ? Pour Agathe Bouliès qui réalise l’adaptation du roman, Laurent Gaudé a l’art de convoquer à la fois les mots et l’histoire. Les personnages du roman, portant une parole brûlante du récit de la guerre et de la destruction, donnent une force dramatique particulière au récit.
La langue de Laurent Gaudé n’a pas été « adaptée ». Tous ses mots sont là, dessinant un récit inquiet et mélancolique, qui constate l’inanité de toute conquête et proclame que seules l’humanité et la beauté valent la peine qu’on meure pour elles.
Entretien avec Roland Auzet
Détail de la vidéo
Langue : français
Durée : 10 minutes 12 secondes
Lieu : Les Francophonies en Limousin - Limoges
Participants/comédiens : Entretien réalisé par Marie-Agnès Sevestre.
Copyright : theatre-contemporain.net / Les Francophonies en Limousin
Ajoutée le 01/10/2018
Type : Entretien (document vidéo)